{"4":"

\n\n\n

🎨 Jadwiga Maj — malarka, projektantka graficzna i pedagog

\n
\n\n\n

\nJadwiga Maj to polska artystka malarka, projektantka graficzna i pedagog, \nktórej twórczość łączy wrażliwość kolorystyczną z eksperymentami formalnymi. \nJej prace charakteryzują się bogatą fakturą, wyrazistą ekspresją oraz \npoetyckim podejściem do koloru i światła.\n

\n\n\n

\nUkończyła Wydział Form Przemysłowych Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie, \ngdzie w 1987 roku obroniła dyplom w Katedrze Kolorystyki \npod kierunkiem prof. Antoniego Haski. \nWykształcenie w tej dziedzinie ugruntowało jej zainteresowanie barwą \njako głównym narzędziem wyrazu artystycznego.\n

\n\n\n

\n\n\n

🖼️ Techniki i charakter twórczości

\n
\n\n\n

W swojej pracy artystycznej posługuje się zróżnicowanymi mediami:

\n\n\n

🔹 malarstwo olejne,
🔹 malarstwo akrylowe,
🔹 techniki mieszane.

\n\n\n

\nJej malarstwo często oscyluje wokół abstrakcji — \nmotyw jest jedynie punktem wyjścia do eksploracji światła, koloru i materii. \nArtystka tworzy kompozycje pełne energii, struktury i wewnętrznego ruchu.\n

\n\n\n

\n\n\n

🎨 Plenery i działalność artystyczna

\n
\n\n\n

\nJadwiga Maj aktywnie uczestniczy w plenerach malarskich na terenie całej Polski, \nzarówno jako artystka, jak i komisarz. \nPełniła tę funkcję m.in. podczas plenerów w:\n

\n\n\n

🔹 Chełmnie,
🔹 Kraśniku,
🔹 Dzierzkowicach,
🔹 Trzydniku Dużym.

\n\n\n

\nJej prace były prezentowane na licznych wystawach indywidualnych i zbiorowych, \nm.in. w Krakowie, Zakopanem, Nowym Sączu, Przemyślu i Warszawie.\n

\n\n\n

\n\n\n

📍 Twórczość współczesna

\n
\n\n\n

\nObecnie mieszka i tworzy w Chełmnie, \ngdzie kontynuuje swoją działalność artystyczną i pedagogiczną. \nJej obrazy znajdują się w kolekcjach prywatnych i publicznych \nw Polsce i za granicą.\n

\n\n\n

\n\n","6":"

\n\n\n

🎨 Jadwiga Maj — pintora, diseñadora gráfica y pedagoga

\n
\n\n\n

\nJadwiga Maj es una pintora, diseñadora gráfica y pedagoga polaca, \ncuya obra combina una gran sensibilidad cromática con experimentos formales. \nSus pinturas se caracterizan por su rica textura, profunda expresividad \ny un enfoque intuitivo del color y la luz.\n

\n\n\n

\nSe graduó en la Facultad de Diseño Industrial de la Academia de Bellas Artes de Cracovia, \ndonde en 1987 presentó su tesis en el Departamento de Cromática \nbajo la supervisión del profesor Antoni Haska. \nEsta formación consolidó su interés por el color como medio principal de expresión artística.\n

\n\n\n

\n\n\n

🖼️ Técnicas y Carácter Artístico

\n
\n\n\n

Trabaja con una amplia variedad de técnicas, entre ellas:

\n\n\n

🔹 pintura al óleo,
🔹 pintura acrílica,
🔹 técnicas mixtas.

\n\n\n

\nSu obra se acerca con frecuencia a la abstracción, \ndonde el motivo es solo un punto de partida para explorar la luz, el color y la materia. \nSus composiciones son dinámicas, estratificadas y llenas de movimiento interior.\n

\n\n\n

\n\n\n

🎨 Pleneres y Actividad Artística

\n
\n\n\n

\nJadwiga Maj participa activamente en pleneres de pintura en toda Polonia, \ntanto como artista como comisaria. \nHa desempeñado esta función en pleneres de:\n

\n\n\n

🔹 Chełmno,
🔹 Kraśnik,
🔹 Dzierzkowice,
🔹 Trzydnik Duży.

\n\n\n

\nSus obras han sido expuestas en numerosas muestras individuales y colectivas, \nentre ellas en Cracovia, Zakopane, Nowy Sącz, Przemyśl y Varsovia.\n

\n\n\n

\n\n\n

📍 Obra Contemporánea

\n
\n\n\n

\nActualmente vive y trabaja en Chełmno, \ndonde continúa su actividad artística y pedagógica. \nSus pinturas forman parte de colecciones públicas y privadas en Polonia y en el extranjero.\n

\n\n\n

\n\n","12":"

\n\n\n

🎨 Jadwiga Maj — Malerin, Grafikdesignerin und Pädagogin

\n
\n\n\n

\nJadwiga Maj ist eine polnische Malerin, Grafikdesignerin und Pädagogin, \nderen künstlerisches Schaffen Farbempfindsamkeit mit formalen Experimenten verbindet. \nIhre Werke zeichnen sich durch reiche Texturen, starke Ausdruckskraft \nund einen intuitiven Umgang mit Farbe und Licht aus.\n

\n\n\n

\nSie absolvierte die Fakultät für Industriedesign an der Akademie der Bildenden Künste in Krakau, \nwo sie 1987 ihr Diplom im Lehrstuhl für Farbgestaltung \nunter der Leitung von Professor Antoni Haska verteidigte. \nDiese Ausbildung prägte ihr dauerhaftes Interesse an der Farbe als zentralem Ausdrucksmittel.\n

\n\n\n

\n\n\n

🖼️ Techniken und Künstlerischer Charakter

\n
\n\n\n

Sie arbeitet mit verschiedenen Techniken, darunter:

\n\n\n

🔹 Ölmalerei,
🔹 Acrylmalerei,
🔹 Mischtechniken.

\n\n\n

\nIhre Malerei bewegt sich häufig im Bereich der Abstraktion; \ndas Motiv dient dabei lediglich als Ausgangspunkt für die Erforschung von Farbe, Licht und Material. \nIhre Werke sind dynamisch, vielschichtig und voller innerer Bewegung.\n

\n\n\n

\n\n\n

🎨 Plein-Air-Arbeit und Künstlerische Tätigkeit

\n
\n\n\n

\nJadwiga Maj nimmt aktiv an Malerei-Plein-Air-Veranstaltungen in ganz Polen teil, \nsowohl als Künstlerin als auch als Kommissarin. \nSie hat diese Funktion u.a. in folgenden Orten ausgeübt:\n

\n\n\n

🔹 Chełmno,
🔹 Kraśnik,
🔹 Dzierzkowice,
🔹 Trzydnik Duży.

\n\n\n

\nIhre Werke wurden auf zahlreichen Einzel- und Gruppenausstellungen präsentiert, \nu.a. in Krakau, Zakopane, Nowy Sącz, Przemyśl und Warschau.\n

\n\n\n

\n\n\n

📍 Zeitgenössisches Schaffen

\n
\n\n\n

\nSie lebt und arbeitet derzeit in Chełmno, \nwo sie ihre künstlerische und pädagogische Tätigkeit fortsetzt. \nIhre Werke befinden sich in öffentlichen und privaten Sammlungen \nin Polen und im Ausland.\n

\n\n\n

\n\n","13":"

\n\n\n

🎨 Jadwiga Maj — painter, graphic designer and art educator

\n
\n\n\n

\nJadwiga Maj is a Polish painter, graphic designer and educator whose artistic work blends \ncolour sensitivity with formal experimentation. \nHer paintings are characterised by rich texture, expressive depth \nand a highly intuitive approach to colour and light.\n

\n\n\n

\nShe graduated from the Faculty of Industrial Design at the Academy of Fine Arts in Kraków, \nwhere in 1987 she completed her diploma in the Department of Colour Studies \nunder Professor Antoni Haska. \nThis education shaped her long-lasting artistic interest in colour as a primary means of expression.\n

\n\n\n

\n\n\n

🖼️ Techniques and Artistic Character

\n
\n\n\n

She works with a diverse range of media, including:

\n\n\n

🔹 oil painting,
🔹 acrylic painting,
🔹 mixed media.

\n\n\n

\nHer painting often gravitates towards abstraction, \nwith the motif serving only as a starting point for exploring colour, light and material. \nHer compositions are dynamic, layered and filled with internal movement.\n

\n\n\n

\n\n\n

🎨 Plein-Air Work and Artistic Activity

\n
\n\n\n

\nJadwiga Maj actively participates in painting plein-airs across Poland, \nboth as an artist and as a commissioner. \nShe has fulfilled this role during plein-airs in:\n

\n\n\n

🔹 Chełmno,
🔹 Kraśnik,
🔹 Dzierzkowice,
🔹 Trzydnik Duży.

\n\n\n

\nHer works have been showcased in numerous solo and group exhibitions, \nincluding in Kraków, Zakopane, Nowy Sącz, Przemyśl and Warsaw.\n

\n\n\n

\n\n\n

📍 Contemporary Creative Work

\n
\n\n\n

\nShe currently lives and works in Chełmno, \ncontinuing her artistic and educational activities. \nHer paintings are held in private and public collections in Poland and abroad.\n

\n\n\n

\n\n","14":"

\n\n\n

🎨 Jadwiga Maj — peintre, designer graphique et pédagogue

\n
\n\n\n

\nJadwiga Maj est une artiste peintre, graphiste et pédagogue polonaise dont l’œuvre combine \nune grande sensibilité chromatique avec des expérimentations formelles. \nSes tableaux se distinguent par des textures riches, une expression profonde \net une approche intuitive de la couleur et de la lumière.\n

\n\n\n

\nElle est diplômée de la Faculté de design industriel de l’Académie des Beaux-Arts de Cracovie. \nEn 1987, elle y a soutenu son diplôme au Département de la couleur, \nsous la direction du professeur Antoni Haska. \nCette formation a consolidé son intérêt pour la couleur en tant qu’élément principal d’expression artistique.\n

\n\n\n

\n\n\n

🖼️ Techniques et Caractère Artistique

\n
\n\n\n

Elle travaille avec divers médiums, notamment :

\n\n\n

🔹 peinture à l’huile,
🔹 peinture acrylique,
🔹 techniques mixtes.

\n\n\n

\nSa peinture s’oriente fréquemment vers l’abstraction, \nle motif n’étant qu’un point de départ pour explorer la lumière, la couleur et la matière. \nSes compositions sont dynamiques, superposées et pleines de mouvement interne.\n

\n\n\n

\n\n\n

🎨 Peinture en Plein Air et Activité Artistique

\n
\n\n\n

\nJadwiga Maj participe activement à des plein-airs de peinture à travers toute la Pologne, \nà la fois en tant qu’artiste et en tant que commissaire. \nElle a occupé cette fonction lors de plein-airs à :\n

\n\n\n

🔹 Chełmno,
🔹 Kraśnik,
🔹 Dzierzkowice,
🔹 Trzydnik Duży.

\n\n\n

\nSes œuvres ont été exposées dans de nombreuses expositions individuelles et collectives, \nnotamment à Cracovie, Zakopane, Nowy Sącz, Przemyśl et Varsovie.\n

\n\n\n

\n\n\n

📍 Création Contemporaine

\n
\n\n\n

\nElle vit et travaille actuellement à Chełmno, \noù elle poursuit son activité artistique et pédagogique. \nSes œuvres figurent dans des collections publiques et privées en Pologne et à l’étranger.\n

\n\n\n

\n\n"}

Jadwiga Maj

key:titleCheckThisOut