🔥 Wiata ogniskowa – Zalew Bachmaty

\n
\n\n\n

📍 Lokalizacja

\n
\n
🔹 Dubicze Cerkiewne – przy parkingu nad Zalewem Bachmaty\n
🔹 Kompleks rekreacyjny w bezpośrednim sąsiedztwie plaży i kąpieliska\n

\n\n\n

🏕 Charakterystyka obiektu

\n
\n
🔹 Nowy kompleks wypoczynkowy oddany do użytku w 2025 roku\n
🔹 Wiata ogniskowa z możliwością wynajęcia na imprezy okolicznościowe\n
🔹 Idealne miejsce na spotkania rodzinne, integracyjne i turystyczne\n

\n\n\n

⚙️ Infrastruktura w pobliżu

\n
\n
🔹 Plac zabaw dla dzieci\n
🔹 Pole namiotowe\n
🔹 Płatny parking\n
🔹 Płatna toaleta\n
🔹 Kąpielisko Bachmaty\n

\n\n\n

🕒 Dostępność

\n
\n
🔹 Obiekt dostępny w sezonie letnim\n
🔹 Wynajem możliwy po wcześniejszej rezerwacji\n

\n\n","6":"

\n\n\n

🔥 Refugio con hoguera – Embalse Bachmaty

\n
\n\n\n

📍 Ubicación

\n
\n
🔹 Dubicze Cerkiewne – junto al aparcamiento del embalse Bachmaty\n
🔹 Complejo recreativo situado directamente junto a la playa y zona de baño\n

\n\n\n

🏕 Características del lugar

\n
\n
🔹 Nuevo complejo de ocio inaugurado en 2025\n
🔹 Refugio con hoguera disponible para alquiler para eventos\n
🔹 Lugar ideal para reuniones familiares, integradoras y turísticas\n

\n\n\n

⚙️ Infraestructura cercana

\n
\n
🔹 Parque infantil\n
🔹 Zona de acampada\n
🔹 Aparcamiento de pago\n
🔹 Baño de pago\n
🔹 Zona de baño Bachmaty\n

\n\n\n

🕒 Disponibilidad

\n
\n
🔹 Instalación disponible en la temporada de verano\n
🔹 Alquiler posible previa reserva\n

\n\n","12":"

\n\n\n

🔥 Feuerstelle mit Überdachung – Stausee Bachmaty

\n
\n\n\n

📍 Lage

\n
\n
🔹 Dubicze Cerkiewne – beim Parkplatz am Stausee Bachmaty\n
🔹 Freizeitkomplex in unmittelbarer Nähe von Strand und Badebereich\n

\n\n\n

🏕 Objektbeschreibung

\n
\n
🔹 Neuer Erholungskomplex, eröffnet im Jahr 2025\n
🔹 Feuerstelle mit Überdachung zur Anmietung für Veranstaltungen\n
🔹 Idealer Ort für Familientreffen, Integrations- und Touristenveranstaltungen\n

\n\n\n

⚙️ Infrastruktur in der Nähe

\n
\n
🔹 Kinderspielplatz\n
🔹 Zeltplatz\n
🔹 Kostenpflichtiger Parkplatz\n
🔹 Kostenpflichtige Toilette\n
🔹 Badebereich Bachmaty\n

\n\n\n

🕒 Verfügbarkeit

\n
\n
🔹 Anlage nutzbar in der Sommersaison\n
🔹 Anmietung nach vorheriger Reservierung möglich\n

\n\n","13":"

\n\n\n

🔥 Campfire Shelter – Bachmaty Reservoir

\n
\n\n\n

📍 Location

\n
\n
🔹 Dubicze Cerkiewne – next to the parking area by the Bachmaty Reservoir\n
🔹 Recreational complex located directly next to the beach and swimming area\n

\n\n\n

🏕 Facility characteristics

\n
\n
🔹 A new leisure complex opened in 2025\n
🔹 Campfire shelter available for rental for special events\n
🔹 An ideal place for family gatherings, integration events and tourist meetings\n

\n\n\n

⚙️ Nearby infrastructure

\n
\n
🔹 Children’s playground\n
🔹 Camping area\n
🔹 Paid parking\n
🔹 Paid restroom\n
🔹 Bachmaty swimming area\n

\n\n\n

🕒 Availability

\n
\n
🔹 Facility available during the summer season\n
🔹 Rental possible after prior reservation\n

\n\n","14":"

\n\n\n

🔥 Abri avec foyer – réservoir de Bachmaty

\n
\n\n\n

📍 Localisation

\n
\n
🔹 Dubicze Cerkiewne – près du parking au bord du réservoir de Bachmaty\n
🔹 Complexe de loisirs situé à proximité immédiate de la plage et de la zone de baignade\n

\n\n\n

🏕 Caractéristiques de l’installation

\n
\n
🔹 Nouveau complexe de détente mis en service en 2025\n
🔹 Abri avec foyer pouvant être loué pour des événements\n
🔹 Lieu idéal pour des rencontres familiales, intégratives et touristiques\n

\n\n\n

⚙️ Infrastructures à proximité

\n
\n
🔹 Aire de jeux pour enfants\n
🔹 Terrain de camping\n
🔹 Parking payant\n
🔹 Toilettes payantes\n
🔹 Zone de baignade de Bachmaty\n

\n\n\n

🕒 Disponibilité

\n
\n
🔹 Installation accessible pendant la saison estivale\n
🔹 Location possible après réservation préalable\n

\n\n"}

key:labelLatitude

key:labelLongitude