{"4":"

\n\n\n

🌲 Rezerwat Przyrody Starzyna

\n
\n\n\n

📍 Lokalizacja

\n
\n
🔹 Województwo: podlaskie\n
🔹 Powiat: hajnowski\n
🔹 Gminy: Hajnówka i Dubicze Cerkiewne\n
🔹 Położenie: fragment Puszczy Białowieskiej\n

\n\n\n

📏 Powierzchnia i status

\n
\n
🔹 Powierzchnia: 370,08 ha (akt powołujący) / 369,45 ha (dane uzupełniające)\n
🔹 Rok utworzenia: 1979\n
🔹 Typ rezerwatu: leśny\n
🔹 Forma ochrony: ochrona czynna (obowiązują zadania ochronne)\n

\n\n\n

🎯 Cel ochrony

\n
\n
🔹 Zachowanie w stanie naturalnym fragmentu lasów puszczańskich\n
🔹 Ochrona bogatej flory i fauny związanej ze starymi drzewostanami\n
🔹 Ważna ostoja głuszca i innych gatunków leśnych\n

\n\n\n

🌿 Roślinność

\n
\n
🔹 Występuje 11 zbiorowisk leśnych oraz kilka nieleśnych\n
🔹 Dominują: grąd miodownikowy oraz bór mieszany trzcinnikowo-świerkowy\n
🔹 Flora: około 300 gatunków roślin naczyniowych\n
🔹 Gatunki pod ochroną ścisłą (18): m.in. widłak jałowcowaty, pełnik europejski, wawrzynek wilczełyko, lilia złotogłów\n
🔹 Gatunki pod ochroną częściową (7): m.in. konwalia majowa, bagno zwyczajne, kalina koralowa\n
🔹 Drzewostan: świerk i sosna z udziałem dębu, brzozy, grabu, osiki, lipy i klonu\n
🔹 Podszyt: leszczyna, kruszyna pospolita\n
🔹 Pomniki przyrody: 26 drzew\n

\n\n\n

🦌 Fauna

\n
\n
🔹 Ptaki: głuszec oraz liczne gatunki dziuplaków\n
🔹 Ssaki: żubr, jeleń, łoś, sarna, dzik\n
🔹 Gatunki rzadkie: ryś i wilk (sporadycznie)\n

\n\n\n

🌍 Ciekawostki

\n
\n
🔹 Teren lekko pofałdowany, średnia wysokość ok. 170 m n.p.m.\n
🔹 Gleby: brunatne, płowe, rdzawe oraz torfowe\n
🔹 Wszystkie zbiorowiska leśne mają charakter naturalny\n

\n\n","6":"

\n\n\n

🌲 Reserva Natural de Starzyna

\n
\n\n\n

📍 Ubicación

\n
\n
🔹 Voivodato de Podlaskie\n
🔹 Distrito de Hajnówka\n
🔹 Municipios de Hajnówka y Dubicze Cerkiewne\n
🔹 Parte del Bosque de Białowieża\n

\n\n\n

📏 Superficie y estatus

\n
\n
🔹 Superficie: 370,08 ha / 369,45 ha\n
🔹 Creada en 1979\n
🔹 Tipo: reserva forestal\n
🔹 Régimen: protección activa\n

\n\n\n

🎯 Objetivo de conservación

\n
\n
🔹 Preservación de bosques primarios\n
🔹 Protección de flora y fauna forestal antigua\n
🔹 Importante refugio del urogallo\n

\n\n\n

🌿 Vegetación

\n
\n
🔹 11 comunidades forestales\n
🔹 Aproximadamente 300 especies vegetales\n
🔹 26 árboles monumentales\n

\n\n\n

🦌 Fauna

\n
\n
🔹 Aves: urogallo y especies forestales\n
🔹 Mamíferos: bisonte europeo, ciervo, alce, jabalí\n
🔹 Especies raras: lince y lobo\n

\n\n\n

🌍 Curiosidades

\n
\n
🔹 Terreno suavemente ondulado, unos 170 m s.n.m.\n
🔹 Ecosistemas forestales naturales conservados\n

\n\n","12":"

\n\n\n

🌲 Naturschutzgebiet Starzyna

\n
\n\n\n

📍 Lage

\n
\n
🔹 Woiwodschaft Podlachien\n
🔹 Landkreis Hajnówka\n
🔹 Gemeinden Hajnówka und Dubicze Cerkiewne\n
🔹 Teil des Białowieża-Urwalds\n

\n\n\n

📏 Fläche und Status

\n
\n
🔹 Fläche: 370,08 ha / 369,45 ha\n
🔹 Gegründet: 1979\n
🔹 Typ: Waldreservat\n
🔹 Schutzform: aktive Schutzmaßnahmen\n

\n\n\n

🎯 Schutzziel

\n
\n
🔹 Erhalt natürlicher Urwaldökosysteme\n
🔹 Schutz alter Waldflora und -fauna\n
🔹 Wichtiger Lebensraum des Auerhuhns\n

\n\n\n

🌿 Vegetation

\n
\n
🔹 11 Waldgesellschaften\n
🔹 Rund 300 Gefäßpflanzenarten\n
🔹 26 Naturdenkmale (Bäume)\n

\n\n\n

🦌 Tierwelt

\n
\n
🔹 Vögel: Auerhuhn, Höhlenbrüter\n
🔹 Säugetiere: Wisent, Hirsch, Elch, Wildschwein\n
🔹 Seltene Arten: Luchs und Wolf\n

\n\n\n

🌍 Wissenswertes

\n
\n
🔹 Leicht welliges Gelände, ca. 170 m ü. NN\n
🔹 Natürliche Waldgesellschaften vollständig erhalten\n

\n\n","13":"

\n\n\n

🌲 Starzyna Nature Reserve

\n
\n\n\n

📍 Location

\n
\n
🔹 Podlaskie Voivodeship\n
🔹 Hajnówka County\n
🔹 Municipalities: Hajnówka and Dubicze Cerkiewne\n
🔹 Part of the Białowieża Forest\n

\n\n\n

📏 Area and status

\n
\n
🔹 Area: 370.08 ha (legal act) / 369.45 ha (supplementary data)\n
🔹 Established: 1979\n
🔹 Reserve type: forest\n
🔹 Protection regime: active protection\n

\n\n\n

🎯 Conservation purpose

\n
\n
🔹 Preservation of natural primeval forest ecosystems\n
🔹 Protection of rich flora and fauna of old-growth forests\n
🔹 Important refuge for western capercaillie\n

\n\n\n

🌿 Vegetation

\n
\n
🔹 11 forest plant communities and several non-forest ones\n
🔹 Dominant communities: honey-scented oak-hornbeam forest and mixed spruce forest\n
🔹 About 300 species of vascular plants\n
🔹 26 natural monuments (trees)\n

\n\n\n

🦌 Fauna

\n
\n
🔹 Birds: capercaillie and cavity-nesting species\n
🔹 Mammals: European bison, red deer, elk, roe deer, wild boar\n
🔹 Rare species: lynx and wolf (occasional)\n

\n\n\n

🌍 Interesting facts

\n
\n
🔹 Slightly undulating terrain, approx. 170 m a.s.l.\n
🔹 Natural forest communities preserved\n

\n\n","14":"

\n\n\n

🌲 Réserve naturelle de Starzyna

\n
\n\n\n

📍 Localisation

\n
\n
🔹 Voïvodie de Podlachie\n
🔹 District de Hajnówka\n
🔹 Communes de Hajnówka et Dubicze Cerkiewne\n
🔹 Partie de la forêt de Białowieża\n

\n\n\n

📏 Superficie et statut

\n
\n
🔹 Superficie : 370,08 ha / 369,45 ha\n
🔹 Création : 1979\n
🔹 Type : réserve forestière\n
🔹 Régime : protection active\n

\n\n\n

🎯 Objectif de protection

\n
\n
🔹 Conservation des écosystèmes forestiers naturels\n
🔹 Protection de la flore et de la faune anciennes\n
🔹 Refuge important du grand tétras\n

\n\n\n

🌿 Végétation

\n
\n
🔹 11 communautés forestières\n
🔹 Environ 300 espèces de plantes vasculaires\n
🔹 26 arbres classés monuments naturels\n

\n\n\n

🦌 Faune

\n
\n
🔹 Oiseaux : grand tétras, espèces cavernicoles\n
🔹 Mammifères : bison d’Europe, cerf, élan, chevreuil, sanglier\n
🔹 Espèces rares : lynx, loup\n

\n\n\n

🌍 Curiosités

\n
\n
🔹 Relief légèrement ondulé, env. 170 m d’altitude\n
🔹 Forêts de caractère naturel préservé\n

\n\n"}

key:labelLatitude

key:labelLongitude